Aller au contenu

Restaurants pas chers à Istanbul : plats italiens à moins de 500 TL à Eminönü et Karaköy

Publié le 9 min de lecture

Fettuccine Crème Parmesan de HR Italy sur une table en carreaux de terre cuite, avec un bloc de parmesan et un moulin à poivre

Vous cherchez un restaurant pas cher à Istanbul ? Nous avons deux adresses, aux deux extrémités du pont de Galata : HR Italy Eminönü et HR Italy Karaköy. Nos pâtes fraîches commencent à 390 TL (livres turques), nos salades à 400 TL et nos desserts à 350 TL ; un verre de thé infusé coûte 75 TL. Voici les produits les moins chers de notre carte, avec leurs photos et leurs prix, restaurant par restaurant.

La carte et les prix sont les mêmes dans nos deux restaurants. Nous avons tout de même partagé cet article en deux : la partie Eminönü présente les pâtes à moins de 500 TL et le menu enfant, la partie Karaköy les salades, un en-cas, les desserts et les boissons fraîches. Vous trouverez tout cela dans les deux restaurants.

Liste des prix : nos plats à moins de 500 TL

PlatCatégoriePrix
Thé InfuséBoisson75 TL
Café TurcBoisson120 TL
EspressoBoisson130 TL
Limonade au LaitBoisson fraîche220 TL
Jus d'Orange FraisBoisson fraîche275 TL
Boules de LasagnePâtes au four350 TL
Brownie Chocolat BlancDessert350 TL
Panna CottaDessert350 TL
Fettuccine Crème ParmesanPâtes390 TL
Tiramisu ItalienDessert390 TL
Salade ItalienneSalade400 TL
Soufflé au Chocolat avec GlaceDessert420 TL
Penne ArrabbiataPâtes450 TL
Oignon Caramélisé & ChampignonPâtes450 TL
Parmesan Crème PestoPâtes450 TL
Crème LégumesPâtes450 TL
Salade César au PouletSalade450 TL
Crème Champignon PouletPâtes490 TL
Salade QuinoaSalade490 TL
Salade Halloumi GrilléSalade490 TL
Menu enfant (jus d'orange compris)Menu enfant490 TL
Fettuccine Crème BolognaisePâtes495 TL

Prix de notre carte au 9 octobre 2026, susceptibles de changer ; la liste à jour est toujours sur notre page menu.

Restaurant pas cher à Eminönü : HR Italy Eminönü

L'entrée de HR Italy Eminönü : l'enseigne lumineuse, la porte ouverte et la cuisine derrière la vitrine

HR Italy Eminönü, Yeni Camii Caddesi No:37.

Notre restaurant d'Eminönü se trouve à Rüstem Paşa, au 37 Yeni Camii Caddesi. Le Bazar égyptien, la Mosquée Neuve et la mosquée Rüstem Pacha sont à quelques minutes à pied, et l'arrêt Eminönü du tramway T1 ainsi que les embarcadères des ferries sont tout proches. Un endroit où s'asseoir au milieu d'une balade au bazar et bien manger sans trop dépenser. Il s'appelle Storico, « historique » en italien : une table chaleureuse, avec terrasse ouverte et salle climatisée, fidèle à l'esprit de la péninsule historique.

À Eminönü, nous vous conseillons les pâtes fraîches. Nos pâtes sont fabriquées chaque jour à partir de semoule de blé dur, sans farine blanche, et la pâte est étirée sur des machines venues d'Italie. Les sept plats ci-dessous coûtent tous moins de 500 TL.

Fettuccine Crème Parmesan : 390 TL

Fettuccine Crème Parmesan de HR Italy : une assiette de fettuccine fraîches à la crème de parmesan sur des carreaux en terre cuite

Les pâtes les moins chères de notre carte. Fettuccine fraîches, crème et parmesan : une assiette simple mais copieuse, faite de trois ingrédients. Elle est signalée comme Recommandation du chef sur la carte.

Penne Arrabbiata : 450 TL

Penne Arrabbiata de HR Italy : penne à la sauce tomate arrabbiata, olives noires et parmesan sur une table en marbre

Des penne fraîches dans une sauce tomate arrabbiata relevée. Ce sont les pâtes sans crème de notre carte, pour qui aime le piquant ou veut une assiette plus légère.

Oignon Caramélisé & Champignon : 450 TL

Oignon Caramélisé & Champignon de HR Italy : fettuccine crémeuses aux oignons caramélisés et aux champignons

Des fettuccine fraîches, crème et parmesan, garnies d'oignons caramélisés et de champignons. La douceur de l'oignon s'accorde bien avec la crème ; à Eminönü, ce plat est souvent commandé.

Parmesan Crème Pesto : 450 TL

Parmesan Crème Pesto de HR Italy : fettuccine fraîches à la sauce crème et pesto

Fettuccine fraîches, crème, parmesan et pesto. Le pesto au basilic apporte à la crème un parfum frais et vert.

Crème Légumes : 450 TL

Crème Légumes de HR Italy : fettuccine crémeuses au brocoli, aux poivrons et aux champignons

Fettuccine fraîches, crème, parmesan, légumes cuits et poivrons. L'un des plats sans viande les moins chers de la carte.

Crème Champignon Poulet : 490 TL

Crème Champignon Poulet de HR Italy : fettuccine fraîches à la crème, poulet et champignons

D'après nos relevés de caisse d'août et septembre 2026, c'est le plat le plus commandé dans nos deux restaurants. Fettuccine fraîches, crème, parmesan, champignons et poulet : notre première suggestion pour une assiette copieuse à moins de 500 TL.

Fettuccine Crème Bolognaise : 495 TL

Fettuccine Crème Bolognaise de HR Italy : fettuccine crémeuses, sauce bolognaise et copeaux de parmesan

Fettuccine fraîches, crème, parmesan et sauce bolognaise. Le plat le plus cher de cette liste, et pourtant sous les 500 TL ; pour qui veut des pâtes à la viande.

Menu enfant : 490 TL, jus d'orange compris

Menu enfant de HR Italy : une assiette de penne à la sauce tomate

Pour les familles avec enfants, trois choix : Fettuccine Nature, Penne à la Sauce Tomate et la Pizza Lapin, en forme de lapin. Les trois coûtent 490 TL, jus d'orange frais compris ; seul, le jus d'orange coûte 275 TL. Sur la photo : les Penne à la Sauce Tomate.

Thé et café

Avec le repas ou après une promenade au bazar : le thé infusé coûte 75 TL, le café turc 120 TL et l'espresso 130 TL.

Pour goûter ces plats sans attendre, venez dans notre restaurant d'Eminönü : HR Italy Eminönü · Ouvrir la carte.

Restaurant pas cher à Karaköy : HR Italy Karaköy

HR Italy Karaköy : la boutique d'angle de Kölemen Sokak, son menu lumineux et ses tables sur les pavés

HR Italy Karaköy, Kölemen Sokak No:12.

Notre restaurant de Karaköy se trouve à Kemankeş Karamustafa Paşa, au 12 Kölemen Sokak. En traversant à pied le pont de Galata depuis Eminönü, vous y êtes en 15 minutes environ. La tour de Galata et Galataport sont accessibles à pied, et l'arrêt Karaköy du T1, l'embarcadère de Karaköy et le funiculaire du Tünel sont tout proches. Il s'appelle Moderno : au rez-de-chaussée, un comptoir donnant sur la rue ; à l'étage, une terrasse entourée de plantes ; sur le trottoir, des tables en marbre.

Pour une pause pendant la visite de Galata ou un dîner léger, la partie Karaköy met en avant nos salades, nos desserts et nos boissons fraîches. Toutes les pâtes présentées plus haut sont aussi à la carte à Karaköy, aux mêmes prix.

Boules de Lasagne : 350 TL

Boules de Lasagne de HR Italy : trois boules dorées dans un bol avec une sauce blanche

Le plat le moins cher de notre carte. Des boules préparées avec du bœuf haché, de la béchamel, de la sauce tomate, du pesto et de la mozzarella, servies avec une sauce. À partager, ou comme repas léger à elles seules.

Salade Italienne : 400 TL

Salade Italienne de HR Italy : verdure, tomates cerises, billes de mozzarella et croûtons

Mesclun de saison, tomates cerises, billes de mozzarella, croûtons et pesto. Notre salade la moins chère, pour un déjeuner léger après une balade dans Galata.

Salade César au Poulet : 450 TL

Salade César au Poulet de HR Italy : lamelles de poulet et parmesan sur laitue iceberg

Laitue iceberg, blanc de poulet, sauce César, parmesan râpé et croûtons. Copieuse grâce au poulet, et pourtant légère.

Salade Quinoa : 490 TL

Salade Quinoa de HR Italy : quinoa, persil et graines de grenade sur un lit de verdure

Mesclun de saison, quinoa, aneth, concombre, menthe, persil, graines de grenade et mélasse de grenade. Le plat végan de notre carte.

Salade Halloumi Grillé : 490 TL

Salade Halloumi Grillé de HR Italy : tranches d'halloumi grillé, tomates cerises et olives noires sur de la verdure

Mesclun de saison, halloumi grillé, tomates cerises, concombre, noix, mélasse de grenade et huile d'olive. Sans viande, mais copieuse.

Brownie Chocolat Blanc : 350 TL

Brownie Chocolat Blanc de HR Italy : un brownie dans un plat noir avec de la glace

Un brownie au chocolat blanc servi chaud, accompagné de glace. Avec la Panna Cotta, notre dessert le moins cher.

Panna Cotta : 350 TL

Panna Cotta de HR Italy : panna cotta en pot et coulis de framboise sur l'assiette

Le classique italien à la crème, servi en pot avec un coulis de framboise.

Tiramisu Italien : 390 TL

Tiramisu Italien de HR Italy : tiramisu en pot et motif de cuillère dessiné au cacao sur l'assiette

Un tiramisu au mascarpone servi en pot. Le dessert le plus commandé dans nos deux restaurants.

Soufflé au Chocolat avec Glace : 420 TL

Soufflé au Chocolat avec Glace de HR Italy : soufflé au chocolat saupoudré de sucre glace et glace à la vanille

Un soufflé au chocolat chaud et une glace à la vanille, pour qui aime le chaud et le froid ensemble.

Limonade au Lait (220 TL) et Jus d'Orange Frais (275 TL)

Limonade au Lait et Jus d'Orange Frais de HR Italy : deux verres sur des socles en bois

Par une chaude journée à Istanbul, ce sont les boissons fraîches les plus commandées dans nos deux restaurants. La limonade au lait coûte 220 TL, le jus d'orange frais 275 TL.

Pour goûter ces plats sans attendre, venez dans notre restaurant de Karaköy : HR Italy Karaköy · Ouvrir la carte.

Des prix doux, la même cuisine

Ces plats sortent de la même cuisine que le reste de la carte. Pas de farine blanche dans nos pâtes : la pâte est faite de semoule de blé dur et étirée sur des machines venues d'Italie, et chaque plat est préparé selon les recettes du chef Ramazan Karagüney. Rien n'est gaspillé dans notre cuisine. Nous racontons l'histoire de nos pâtes dans notre article sur les pâtes sans farine blanche.

Combien ça coûte par personne ?

Quelques exemples d'addition avec les prix de notre carte :

  • Déjeuner rapide : Fettuccine Crème Parmesan et un thé infusé, 465 TL.
  • Une assiette copieuse : Crème Champignon Poulet et une limonade au lait, 710 TL.
  • Un repas léger : Salade Italienne et un café turc, 520 TL.
  • Une pause sucrée : Tiramisu Italien et un espresso, 520 TL.
  • À deux, en partageant : une Margherita Pizza (600 TL), une Salade Italienne (400 TL) et deux thés infusés (150 TL), soit 1 150 TL, 575 TL par personne.
  • En famille : le menu enfant, 490 TL jus d'orange compris.

Trois astuces pour dépenser moins

Partagez une pizza

Margherita Pizza de HR Italy : une margherita au pesto et aux feuilles vertes sur une planche en bois

Nos pizzas les moins chères sont la Margherita et la Pizza Végétarienne, toutes deux à 600 TL. La Margherita est garnie de sauce tomate, de mozzarella, de pesto et d'origan, et cuite au four à pierre. Partager une pizza à deux et ajouter une salade est le moyen le plus simple de réduire l'addition par personne. Nous présentons toutes nos pizzas dans notre article la pizza parfaite près de moi.

Payez avec votre carte repas

En plus de la carte bancaire et des espèces, nos deux restaurants acceptent les cartes repas Pluxee (Sodexo), Multinet, Edenred, Setcard, Metropol et Token Flex, que de nombreux employeurs proposent en Turquie.

En groupe : prévenez-nous à l'avance

Pour un déjeuner d'équipe, un anniversaire ou une grande tablée, laissez votre demande sur notre page réservation de groupe ; nous fixerons ensemble la date, le menu et la disposition des tables.

Adresses, horaires et itinéraire

Nos deux restaurants sont ouverts tous les jours de 09:00 à 21:00. Pour profiter sans attendre d'un repas italien à petit prix, venez dans nos restaurants.

RestaurantAdresse et téléphoneItinéraire
HR Italy EminönüRüstem Paşa, Yeni Camii Cd. No:37, 34116 Fatih/İstanbul
+90 546 257 44 93
Ouvrir la carte
HR Italy KaraköyKemankeş Karamustafa Paşa, Kölemen Sk. No:12, 34425 Beyoğlu/İstanbul
+90 543 948 14 28
Ouvrir la carte

Toute la carte, avec les prix et les ingrédients, est sur notre page menu, et les détails des deux restaurants sur notre page restaurants. Pour mieux connaître nos deux adresses : les meilleurs restaurants italiens d'Istanbul.

Questions fréquentes

Existe-t-il un restaurant italien pas cher à Istanbul ?
Oui. Dans les restaurants HR Italy d'Eminönü et de Karaköy, les pâtes fraîches commencent à 390 TL, les salades à 400 TL et les desserts à 350 TL ; le thé infusé coûte 75 TL. Prix au 9 octobre 2026.
Quel est le plat le moins cher chez HR Italy ?
Le plat le moins cher de la carte, ce sont les Boules de Lasagne à 350 TL. Les pâtes les moins chères sont les Fettuccine Crème Parmesan à 390 TL et la salade la moins chère la Salade Italienne à 400 TL ; les desserts commencent à 350 TL.
Combien coûte un repas chez HR Italy par personne ?
Des pâtes et un thé reviennent à environ 465 TL par personne, des pâtes et une limonade au lait à 710 TL. À deux, en partageant une Margherita Pizza, une Salade Italienne et deux thés, on paie 575 TL chacun.
Les prix sont-ils les mêmes à Eminönü et à Karaköy ?
Oui. La carte et les prix sont les mêmes dans les deux restaurants ; tous les plats de cet article sont proposés dans les deux.
Quelles pâtes coûtent moins de 500 TL ?
Fettuccine Crème Parmesan (390 TL) ; Penne Arrabbiata, Oignon Caramélisé & Champignon, Parmesan Crème Pesto et Crème Légumes (450 TL) ; Crème Champignon Poulet (490 TL) et Fettuccine Crème Bolognaise (495 TL).
Combien coûte le menu enfant ?
Le menu enfant coûte 490 TL, jus d'orange frais compris. Au choix : Fettuccine Nature, Penne à la Sauce Tomate ou Pizza Lapin.
Quelle est la pizza la moins chère ?
La Margherita Pizza et la Pizza Végétarienne, toutes deux à 600 TL. Partager une pizza à deux réduit l'addition par personne.
Acceptez-vous les cartes repas ?
Oui. Nos deux restaurants acceptent les cartes repas Pluxee (Sodexo), Multinet, Edenred, Setcard, Metropol et Token Flex, ainsi que la carte bancaire et les espèces.
Où manger pas cher à Eminönü ?
Chez HR Italy Eminönü : Rüstem Paşa, Yeni Camii Cd. No:37, Fatih, à quelques pas du Bazar égyptien et de la Mosquée Neuve. Téléphone +90 546 257 44 93 ; ouvert tous les jours de 09:00 à 21:00.
Pouvez-vous conseiller un restaurant pas cher à Karaköy ?
HR Italy Karaköy : Kemankeş Karamustafa Paşa, Kölemen Sk. No:12, Beyoğlu, à quelques pas de la tour de Galata et de Galataport. Téléphone +90 543 948 14 28 ; ouvert tous les jours de 09:00 à 21:00.

Goûtez-le à notre table

Nos pâtes sont préparées chaque matin avec de la semoule de blé dur. Nous vous attendons à Karaköy et à Eminönü.

Voir le menu

À lire aussi

Tous les articles