# Günstige Restaurants in Istanbul: Italienische Gerichte unter 500 TL in Eminönü und Karaköy - Veröffentlicht: 2026-10-09 - Aktualisiert: 2026-10-09 - URL: https://www.hr-italy.com/de/blog/guenstige-restaurants-istanbul - © HR Italy - Kategorien: Unsere Küche - Schlagwörter: Italienisches Restaurant Istanbul, Frische Pasta, Karaköy, Eminönü, Günstiges Restaurant > **Kurz gesagt:** Wer in Istanbul ein günstiges Restaurant sucht: HR Italy hat in Eminönü (Rüstem Paşa, Yeni Camii Cd. No:37, Fatih) und Karaköy (Kölemen Sk. No:12, Beyoğlu) dieselbe Karte zu denselben Preisen. Die günstigsten Posten zu Preisen vom 9. Oktober 2026: aufgebrühter Tee 75 TL, Limonade mit Milch 220 TL, Lasagne-Bällchen, Brownie mit weißer Schokolade und Panna Cotta 350 TL, Fettuccine mit Parmesanrahm und Italienisches Tiramisu 390 TL, Italienischer Salat 400 TL; Penne Arrabbiata, Karamellisierte Zwiebel & Pilze, Parmesan-Rahm-Pesto, Cremig mit Gemüse und Hähnchen-Caesar-Salat 450 TL. Das meistbestellte Gericht ist Rahm-Pilz-Hähnchen für 490 TL. Das Kindermenü kostet 490 TL inklusive Orangensaft; die günstigsten Pizzen, Margherita und Vegetarisch, kosten 600 TL. Eine Pasta mit Tee kostet etwa 465 TL pro Person. Beide Restaurants nehmen Essenskarten an und sind täglich von 09:00 bis 21:00 Uhr geöffnet. Wer ein **günstiges Restaurant in Istanbul** sucht, findet bei uns zwei Adressen an beiden Enden der Galatabrücke: **HR Italy Eminönü** und **HR Italy Karaköy**. Frische Pasta gibt es ab 390 TL (Türkische Lira), Salate ab 400 TL und Desserts ab 350 TL; ein Glas aufgebrühter Tee kostet 75 TL. Hier stellen wir die günstigsten Gerichte unserer Karte mit Fotos und Preisen vor, Restaurant für Restaurant. Karte und Preise sind in beiden Restaurants gleich. Wir haben den Beitrag trotzdem in zwei Teile geteilt: Im Abschnitt Eminönü finden Sie die Pastagerichte unter 500 TL und das Kindermenü, im Abschnitt Karaköy die Salate, einen Snack, die Desserts und die frischen Getränke. Alles gibt es in beiden Restaurants. ## Preisliste: unsere Gerichte unter 500 TL | Gericht | Kategorie | Preis | | --- | --- | --- | | Aufgebrühter Tee | Getränk | 75 TL | | Türkischer Kaffee | Getränk | 120 TL | | Espresso | Getränk | 130 TL | | Limonade mit Milch | Frisches Getränk | 220 TL | | Frisch gepresster Orangensaft | Frisches Getränk | 275 TL | | Lasagne-Bällchen | Pasta aus dem Ofen | 350 TL | | Brownie mit weißer Schokolade | Dessert | 350 TL | | Panna Cotta | Dessert | 350 TL | | Fettuccine mit Parmesanrahm | Pasta | 390 TL | | Italienisches Tiramisu | Dessert | 390 TL | | Italienischer Salat | Salat | 400 TL | | Schokoladensoufflé mit Eis | Dessert | 420 TL | | Penne Arrabbiata | Pasta | 450 TL | | Karamellisierte Zwiebel & Pilze | Pasta | 450 TL | | Parmesan-Rahm-Pesto | Pasta | 450 TL | | Cremig mit Gemüse | Pasta | 450 TL | | Hähnchen-Caesar-Salat | Salat | 450 TL | | Rahm-Pilz-Hähnchen | Pasta | 490 TL | | Quinoa-Salat | Salat | 490 TL | | Salat mit gegrilltem Halloumi | Salat | 490 TL | | Kindermenü (mit Orangensaft) | Kindermenü | 490 TL | | Fettuccine Bolognese mit Rahm | Pasta | 495 TL | Die Preise entsprechen unserer Karte vom 9. Oktober 2026 und können sich ändern; die aktuelle Liste steht immer auf unserer [Speisekarte](/de/menu). ## Günstiges Restaurant in Eminönü: HR Italy Eminönü ![Eingang von HR Italy Eminönü: beleuchtetes Schild, offene Tür und die Küche hinter dem Fenster](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-italyan-restoranlari/hr-italy-eminonu-italyan-restorani.webp) HR Italy Eminönü, Yeni Camii Caddesi No:37. Unser Restaurant in Eminönü liegt in Rüstem Paşa, Yeni Camii Caddesi No:37. Der Ägyptische Basar, die Neue Moschee und die Rüstem-Pascha-Moschee sind wenige Gehminuten entfernt, die Haltestelle Eminönü der Straßenbahn T1 und die Fähranleger liegen in der Nähe. Ein Ort, an dem man mitten im Basarbummel einkehren und gut essen kann, ohne viel auszugeben. Sein Name ist Storico, italienisch für „historisch“: eine warme Tafel mit offener Terrasse und klimatisiertem Gastraum, passend zum Geist der historischen Halbinsel. In Eminönü empfehlen wir frische Pasta. Unsere Pasta wird täglich ohne Weißmehl aus Hartweizengrieß hergestellt, und der Teig wird auf Maschinen aus Italien ausgerollt. Alle sieben Gerichte unten kosten weniger als 500 TL. ### Fettuccine mit Parmesanrahm: 390 TL ![Fettuccine mit Parmesanrahm von HR Italy: ein Teller frische Fettuccine in Parmesan-Sahnesoße auf Terrakottafliesen](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-parmesan-kremali-fettuccine.webp) Die günstigste Pasta auf unserer Karte. Frische Fettuccine, Sahne und Parmesan: ein schlichter, aber sättigender Teller aus drei Zutaten. Auf der Karte ist er als Empfehlung des Chefs markiert. ### Penne Arrabbiata: 450 TL ![Penne Arrabbiata von HR Italy: Penne in Arrabbiata-Tomatensoße mit schwarzen Oliven und Parmesan auf einem Marmortisch](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-penne-arrabbiata.webp) Frische Penne in scharfer Arrabbiata-Tomatensoße. Das ist die Pasta ohne Sahne auf unserer Karte, für alle, die es etwas schärfer oder leichter mögen. ### Karamellisierte Zwiebel & Pilze: 450 TL ![Karamellisierte Zwiebel & Pilze von HR Italy: cremige Fettuccine mit karamellisierten Zwiebeln und Pilzen](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-karamelize-sogan-mantar-fettuccine.webp) Frische Fettuccine, Sahne und Parmesan mit karamellisierten Zwiebeln und Pilzen. Die Süße der Zwiebeln passt gut zur Sahne; in Eminönü wird diese Pasta oft bestellt. ### Parmesan-Rahm-Pesto: 450 TL ![Parmesan-Rahm-Pesto von HR Italy: frische Fettuccine in cremiger Pestosoße](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-parmesan-krema-pesto-fettuccine.webp) Frische Fettuccine, Sahne, Parmesan und Pesto. Das Basilikumpesto gibt der Sahne einen frischen, grünen Duft. ### Cremig mit Gemüse: 450 TL ![Cremig mit Gemüse von HR Italy: cremige Fettuccine mit Brokkoli, bunter Paprika und Pilzen](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-kremali-sebzeli-fettuccine.webp) Frische Fettuccine, Sahne, Parmesan, gegartes Gemüse und bunte Paprika. Eines der günstigsten fleischlosen Gerichte auf der Karte. ### Rahm-Pilz-Hähnchen: 490 TL ![Rahm-Pilz-Hähnchen von HR Italy: frische Fettuccine in Sahnesoße mit Hähnchen und Pilzen](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-krema-mantar-tavuk-fettuccine.webp) Laut unseren Kassendaten für August und September 2026 ist das in beiden Restaurants das meistbestellte Gericht. Frische Fettuccine, Sahne, Parmesan, Pilze und Hähnchen: unsere erste Empfehlung für einen sättigenden Teller unter 500 TL. ### Fettuccine Bolognese mit Rahm: 495 TL ![Fettuccine Bolognese mit Rahm von HR Italy: cremige Fettuccine mit Bolognese-Soße und Parmesanspänen](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-kremali-bolonez-fettuccine.webp) Frische Fettuccine, Sahne, Parmesan und Bolognese-Soße. Das teuerste Gericht dieser Liste und trotzdem unter 500 TL; für alle, die Pasta mit Hackfleischsoße möchten. ### Kindermenü: 490 TL, Orangensaft inklusive ![Kindermenü von HR Italy: ein Teller Penne mit Tomatensauce](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-cocuk-menusu-domates-soslu-penne.webp) Für Familien mit Kindern gibt es drei Gerichte: Fettuccine natur, Penne mit Tomatensauce und die Hasen-Pizza in Hasenform. Alle drei kosten 490 TL, ein frisch gepresster Orangensaft ist inklusive; einzeln kostet der Saft 275 TL. Auf dem Foto: Penne mit Tomatensauce. ### Tee und Kaffee Zum Essen oder nach dem Bummel durch den Basar: Aufgebrühter Tee kostet 75 TL, Türkischer Kaffee 120 TL und Espresso 130 TL. Um diese Gerichte sofort zu probieren, kommen Sie in unser Restaurant in Eminönü: [HR Italy Eminönü](/de/eminonu) · [Karte öffnen](https://maps.app.goo.gl/iAY12wezQvdb3gBt6). ## Günstiges Restaurant in Karaköy: HR Italy Karaköy ![HR Italy Karaköy: der Eckladen in der Kölemen Sokak mit beleuchteter Menütafel und Tischen auf dem Kopfsteinpflaster](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-italyan-restoranlari/hr-italy-karakoy-italyan-restorani.webp) HR Italy Karaköy, Kölemen Sokak No:12. Unser Restaurant in Karaköy liegt in Kemankeş Karamustafa Paşa, Kölemen Sokak No:12. Wenn Sie von Eminönü aus zu Fuß über die Galatabrücke gehen, sind Sie in etwa 15 Minuten da. Der Galataturm und Galataport sind zu Fuß erreichbar, die Haltestelle Karaköy der T1, der Fähranleger Karaköy und die Standseilbahn Tünel liegen in der Nähe. Sein Name ist Moderno: im Erdgeschoss eine Theke zur Straße, oben eine von Pflanzen umgebene Terrasse und auf dem Gehweg Marmortische. Für eine Pause beim Erkunden von Galata oder ein leichtes Abendessen stellen wir im Abschnitt Karaköy unsere Salate, Desserts und frischen Getränke vor. Alle Pastagerichte von oben gibt es in Karaköy ebenfalls, zu denselben Preisen. ### Lasagne-Bällchen: 350 TL ![Lasagne-Bällchen von HR Italy: drei goldbraune Lasagne-Bällchen in einer Schale mit weißem Dip](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-lazanya-toplari.webp) Das günstigste Gericht auf unserer Karte. Bällchen aus Rinderhack, Béchamel, Tomatensoße, Pesto und Mozzarella, serviert mit einem Dip. Zum Teilen oder als leichte Mahlzeit für sich. ### Italienischer Salat: 400 TL ![Italienischer Salat von HR Italy: Blattsalat, Kirschtomaten, Mini-Mozzarella und Croutons](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-italyan-salata.webp) Saisonales Grün, Kirschtomaten, Mini-Mozzarella, Croutons und Pesto. Unser günstigster Salat und ein leichtes Mittagessen nach einem Spaziergang durch Galata. ### Hähnchen-Caesar-Salat: 450 TL ![Hähnchen-Caesar-Salat von HR Italy: Hähnchenstreifen und Parmesan auf Eisbergsalat](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-tavuklu-sezar-salata.webp) Eisbergsalat, Hähnchenbrust, Caesar-Dressing, geriebener Parmesan und Croutons. Dank Hähnchen sättigend und trotzdem leicht. ### Quinoa-Salat: 490 TL ![Quinoa-Salat von HR Italy: Quinoa, Petersilie und Granatapfelkerne auf grünem Salat](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-kinoa-salata.webp) Saisonales Grün, Quinoa, Dill, Gurke, Minze, Petersilie, Granatapfelkerne und Granatapfelsirup. Das vegane Gericht auf unserer Karte. ### Salat mit gegrilltem Halloumi: 490 TL ![Salat mit gegrilltem Halloumi von HR Italy: gegrillte Halloumischeiben, Kirschtomaten und schwarze Oliven auf Blattsalat](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-izgara-hellim-salata.webp) Saisonales Grün, gegrillter Halloumi, Kirschtomaten, Gurke, Walnüsse, Granatapfelsirup und Olivenöl. Ohne Fleisch und trotzdem sättigend. ### Brownie mit weißer Schokolade: 350 TL ![Brownie mit weißer Schokolade von HR Italy: Brownie in einer schwarzen Servierpfanne mit Eis](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-beyaz-cikolatali-brownie.webp) Ein warm servierter Brownie mit weißer Schokolade, dazu Eis. Zusammen mit der Panna Cotta unser günstigstes Dessert. ### Panna Cotta: 350 TL ![Panna Cotta von HR Italy: Panna Cotta im Glas mit Himbeersoße auf dem Teller](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-panna-cotta.webp) Der italienische Klassiker aus Sahne, serviert im Glas mit Himbeersoße. ### Italienisches Tiramisu: 390 TL ![Italienisches Tiramisu von HR Italy: Tiramisu im Glas, auf dem Teller ein Löffelmotiv aus Kakao](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-italyan-tiramisu.webp) Tiramisu mit Mascarpone, serviert im Glas. In beiden Restaurants das meistbestellte Dessert. ### Schokoladensoufflé mit Eis: 420 TL ![Schokoladensoufflé mit Eis von HR Italy: mit Puderzucker bestäubtes Schokoladensoufflé und Vanilleeis](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-cikolatali-sufle.webp) Warmes Schokoladensoufflé mit Vanilleeis, für alle, die heiß und kalt zusammen mögen. ### Limonade mit Milch (220 TL) und frisch gepresster Orangensaft (275 TL) ![Limonade mit Milch und frisch gepresster Orangensaft von HR Italy: zwei Gläser auf Holzsockeln](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-sutlu-limonata-portakal-suyu.webp) An heißen Istanbuler Tagen sind das in beiden Restaurants die meistbestellten frischen Getränke. Limonade mit Milch kostet 220 TL, frisch gepresster Orangensaft 275 TL. Um diese Gerichte sofort zu probieren, kommen Sie in unser Restaurant in Karaköy: [HR Italy Karaköy](/de/karakoy) · [Karte öffnen](https://maps.app.goo.gl/2TqRUBUEWsbQFDrv6). ## Günstige Preise, dieselbe Küche Diese Gerichte kommen aus derselben Küche wie der Rest der Karte. In unsere Pasta kommt kein Weißmehl: Der Teig wird aus Hartweizengrieß gemacht und auf Maschinen aus Italien ausgerollt, und jedes Gericht wird nach den Rezepten von Küchenchef Ramazan Karagüney zubereitet. In unserer Küche wird nichts verschwendet. Die Geschichte unserer Pasta erzählen wir im Beitrag über [Pasta ohne Weißmehl](/de/blog/nudeln-die-nicht-dick-machen). ## Wie viel kostet es pro Person? Einige Beispielrechnungen mit unseren Kartenpreisen: - **Schnelles Mittagessen:** Fettuccine mit Parmesanrahm und ein aufgebrühter Tee, 465 TL. - **Ein sättigender Teller:** Rahm-Pilz-Hähnchen und eine Limonade mit Milch, 710 TL. - **Eine leichte Mahlzeit:** Italienischer Salat und ein Türkischer Kaffee, 520 TL. - **Süße Pause:** Italienisches Tiramisu und ein Espresso, 520 TL. - **Zu zweit teilen:** eine Margherita Pizza (600 TL), ein Italienischer Salat (400 TL) und zwei aufgebrühte Tees (150 TL), zusammen 1.150 TL, also 575 TL pro Person. - **Familie mit Kindern:** das Kindermenü, 490 TL mit Orangensaft. ## Drei Tipps zum Sparen ### Eine Pizza teilen ![Margherita Pizza von HR Italy: Margherita mit Pesto und grünen Blättern auf einem Holzbrett](https://www.hr-italy.com/storage/blog/media/istanbul-uygun-fiyatli-restoranlar/hr-italy-margherita-pizza.webp) Unsere günstigsten Pizzen sind die Margherita und die Vegetarische Pizza, beide für 600 TL. Die Margherita wird mit Tomatensoße, Mozzarella, Pesto und Oregano belegt und im Steinofen gebacken. Eine Pizza zu zweit zu teilen und einen Salat dazu zu nehmen, ist der einfachste Weg, den Preis pro Person zu senken. Alle unsere Pizzen stellen wir im Beitrag [perfekte Pizza in der Nähe](/de/blog/perfekte-pizza-in-der-naehe) vor. ### Mit Essenskarte bezahlen Neben Kreditkarte und Bargeld nehmen beide Restaurants die Essenskarten Pluxee (Sodexo), Multinet, Edenred, Setcard, Metropol und Token Flex an, die in der Türkei viele Arbeitgeber ausgeben. ### Gruppen: rechtzeitig melden Für ein Firmenessen, einen Geburtstag oder eine große Runde hinterlassen Sie Ihre Anfrage auf unserer Seite [Gruppenreservierung](/de/gruppenreservierung); Datum, Menü und Tischordnung stimmen wir dann gemeinsam ab. ## Adressen, Öffnungszeiten und Anfahrt Beide Restaurants sind täglich von 09:00 bis 21:00 Uhr geöffnet. Um ein günstiges italienisches Essen sofort zu erleben, kommen Sie in unsere Restaurants. | Restaurant | Adresse und Telefon | Anfahrt | | --- | --- | --- | | [HR Italy Eminönü](/de/eminonu) | Rüstem Paşa, Yeni Camii Cd. No:37, 34116 Fatih/İstanbul +90 546 257 44 93 | [Karte öffnen](https://maps.app.goo.gl/iAY12wezQvdb3gBt6) | | [HR Italy Karaköy](/de/karakoy) | Kemankeş Karamustafa Paşa, Kölemen Sk. No:12, 34425 Beyoğlu/İstanbul +90 543 948 14 28 | [Karte öffnen](https://maps.app.goo.gl/2TqRUBUEWsbQFDrv6) | Die ganze Karte mit Preisen und Zutaten finden Sie auf unserer [Speisekarte](/de/menu), die Details zu beiden Restaurants auf unserer [Filialseite](/de/filialen). Mehr über die beiden Restaurants: [die besten italienischen Restaurants in Istanbul](/de/blog/italienische-restaurants-istanbul). ## Häufig gestellte Fragen ### Gibt es in Istanbul ein günstiges italienisches Restaurant? Ja. In den Restaurants von HR Italy in Eminönü und Karaköy gibt es frische Pasta ab 390 TL, Salate ab 400 TL und Desserts ab 350 TL; aufgebrühter Tee kostet 75 TL. Stand der Preise: 9. Oktober 2026. ### Was ist das günstigste Gericht bei HR Italy? Das günstigste Gericht der Karte sind die Lasagne-Bällchen für 350 TL. Die günstigste Pasta sind die Fettuccine mit Parmesanrahm für 390 TL, der günstigste Salat der Italienische Salat für 400 TL; Desserts gibt es ab 350 TL. ### Wie viel kostet ein Essen bei HR Italy pro Person? Eine Pasta und ein Tee kosten etwa 465 TL pro Person, eine Pasta und eine Limonade mit Milch 710 TL. Teilen sich zwei Personen eine Margherita Pizza, einen Italienischen Salat und zwei Tees, sind es 575 TL pro Person. ### Sind die Preise in Eminönü und Karaköy gleich? Ja. Karte und Preise sind in beiden Restaurants gleich; alle Gerichte dieses Beitrags gibt es in beiden. ### Welche Pastagerichte kosten weniger als 500 TL? Fettuccine mit Parmesanrahm (390 TL); Penne Arrabbiata, Karamellisierte Zwiebel & Pilze, Parmesan-Rahm-Pesto und Cremig mit Gemüse (450 TL); Rahm-Pilz-Hähnchen (490 TL) und Fettuccine Bolognese mit Rahm (495 TL). ### Was kostet das Kindermenü? Das Kindermenü kostet 490 TL, ein frisch gepresster Orangensaft ist inklusive. Zur Wahl stehen Fettuccine natur, Penne mit Tomatensauce und die Hasen-Pizza. ### Welche Pizza ist am günstigsten? Die Margherita Pizza und die Vegetarische Pizza, beide für 600 TL. Wer eine Pizza zu zweit teilt, zahlt pro Person weniger. ### Kann man mit Essenskarte bezahlen? Ja. Beide Restaurants nehmen die Essenskarten Pluxee (Sodexo), Multinet, Edenred, Setcard, Metropol und Token Flex an, außerdem Kreditkarten und Bargeld. ### Wo kann man in Eminönü günstig essen? Bei HR Italy Eminönü: Rüstem Paşa, Yeni Camii Cd. No:37, Fatih, zu Fuß vom Ägyptischen Basar und der Neuen Moschee erreichbar. Telefon +90 546 257 44 93; täglich von 09:00 bis 21:00 Uhr geöffnet. ### Können Sie ein günstiges Restaurant in Karaköy empfehlen? HR Italy Karaköy: Kemankeş Karamustafa Paşa, Kölemen Sk. No:12, Beyoğlu, zu Fuß vom Galataturm und Galataport erreichbar. Telefon +90 543 948 14 28; täglich von 09:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.